PlautdietschPlautdietsch, or Mennonite Low German, is spoken by Russian Mennonite groups, who are ethnically Dutch, but who adopted a Low Saxon dialect while they were refugees in Province of Prussia. Today Plautdietsch is spoken in Paraguay, Mexico, Ukraine, Canada, Brazil, Belize and the United States of America.\nThere are two major dialects which trace their division to Ukraine.\nThese two dialects are split between the New Colony and Old Colony Mennonites.\nMany younger Russian Mennonites in Canada and the United States today speak only English.\nFor example, Homer Groening, the father of Matt Groening (creator of The Simpsons), spoke Plautdietsch as a child in Saskatchewan in the 1920s but his son Matt never learned the language. Certain groups like the Old Colony Mennonites of Mexico have guarded the language better than others.\nHowever, as Old Colony Mennonites from Mexico resettle in Canada and the United States to flee the suffering Mexican economy, the stability of Plautdietsch in this group may be put to the test in their new homes, especially if the current stigmatisation of Old Colony Mennonites because of their poverty continues, as is the case in some places like Ontario by more prosperous neighbours.\nThis may ultimately lead to an abandonment of the language by even this group in the future.
|
||||
"Fill what's empty, empty what's full, and scratch where it itches." - the Duchess of Windsor, when asked what is the secret of a long and happy life |
